कळसुबाई

।। श्री आशापुरी देव्यै नमः ।।

family time at the top of महाराष्ट्र.. कळसुबाई

Next time will be,
१. औंढा fort on the other end of C
२. family time at the top of महाराष्ट्र
३. jewel from रतनवाडी, for अमृतेश्वर

that's footnote from दीपावली २०१८ post (read here) around पट्टा (विश्रामगड), कळसुबाई and रतनगड 💎.. having recently checked ✅ औंढा during 👨‍💻 work from Nashik (read here) and ✅ अमृतेश्वर during भैरवगड ते रतनगड (read here), it was time to complete / finish-off then prepared, this sequel TODO list with some family time 👨‍👩‍👦..

कळसुबाई - एका प्राचीन दंतकथेनुसार कळसु नावाची कोळ्याची मुलगी ♀️ होती.. ती पाटलाच्या घरी कामाला होती.. कामाला लागण्यापूर्वी तिने पाटलाला अट घातली होती की, मी केर काढणे व भांडी घासणे सोडून इतर कामे करीन.. एकदा पाटलाच्या घरी भरपूर पाहुणे आले, पाटलाने कळसुला भांडी 🍽️ घासायला लावली, त्यामुळे चिडून कळसु डोंगरावर जाऊन राहू लागली आणि तोच हा कळसुबाईचा डोंगर.. (reference: wikipedia)

महाराष्ट्रातील सर्वोच्च आणि western ghats मधला 34th highest..

personally I believe, everyone born 🐣 in महाराष्ट्र should trek to its highest peak at 1646 mtrs, irrespective of having any trekking interests / not.. महाराष्ट्रात जन्म झाला म्हणून महाराष्ट्रातला highest..

आता तुम्ही म्हणाल, by this logic, भारतात 🇮🇳 जन्म झाला म्हणून Karakoram aka K2 (that lies in POK region) or Kangchenjunga (now India's highest peak) आणि माणूस 🙋‍♂️ म्हणूनच किंवा पृथ्वीवरच जन्म झाला म्हणून Mt. Everest पण TODO list मध्ये आहेत का? तर, नाही 🙅‍♂️.. himalayan treks 🏔️ २ झालेत, बस झालेत.. सह्याद्रीतील मजा, सह्याद्रीतच.. तिथल्या बर्फापेक्षा ☃️ इथलं ऊन बरं 🌞..

similar to last time, this was also planned not more than 2-3 days before.. we were on our way back from धुळे, from स्वप्नील's (my cousin-in-law) marriage 👰🤵 and कुलदेवी 🛕 दर्शन combo on Wednesday.. "कळसुबाईला जायचं का?" ही चर्चा 🗣️ सुरु झाली.. will Friday be a good option after resting for a day, to avoid the weekend crowd?.. पण मग दुधाचं 🥛 कसं करणार? ok, background first - आबांचं नाशिकला दुकान आहे, नाशिक रोड to be precise.. it's closed 🔒 since lockdown, and there are no re-opening plans.. but, we never stopped supplying milk to our daily customers (बंदी वाले).. and for that, we need to order 📝 the quantity a day before.. already रात्रीचे १० 🕙 वाजले होते, म्हणून शुक्रवारची setting गुरुवारीच करण्याइतकी गडबड करण्याची गरज तशी वाटली नाही.. so, the next ⏭️ available option, 'Saturday' was finalized.. am I detailing too much? of course it's a family trek.. पण अजून detail मध्ये लिहायला गेलो तर तुम्हाला बोर 😴 होईल.. so, let's get to the topic now..

06-Mar-2021

a couple of days ago, I learned about some restrictions on activities in sandhan valley.. एका नामांकित telecom 📶 company ने इथे जाहिरात केल्याआधी मला ही valley माहिती ही नव्हती, आणि सध्या इथे हमखास जत्रा भरते.. being more-or-less in same area, I was then sceptical about कळसुबाई ⛰️.. coincidentally, विशाल had also planned night trek 🌜 here same day date, so sent him a message to confirm.. limited / zero availability of mobile networks only made sure the confirmation was delayed till the end of our event..

we packed-it-up, sipped tea ☕ and started our driving 🚗 journey at 05:30 a.m. on नाशिक-पुणे, then नाशिक-मुंबई highway 🛣️, continuing on शिर्डी-घोटी road, towards base village बारी.. भगुरहून पण एक रस्ता आहे, but last experience was enough.. some lights on a mountain in front attracted our attention.. वणवा 🔥 - in a dry climate, when the temperature starts rising, the wildfire or wildland fire auto-errupts and speads over a mountain.. this is not unusual and is a common behavior with all the mountains, in all the continents..

we reached बारी at 07:00 a.m. 🕖.. having a convenient and shorter option (as compared to travelling to this side from पुणे) is a blessing 😇 indeed.. parking at a small open area near a well (विहीर), we started towards our destination, then still visible, but was soon to play hide-n-seek 🙈..

first view

after getting the best out of morning energy and whilst enjoying the views of औंढा and पट्टा, accompanied by windmills, we halted for breakfast 🥗 at 08:40 a.m... enquiring about the gathered waste (कचरा), we learned that they simply burn / fire it.. it was too late, as we had just dumped the candy wrappers 🍬 with us in their bin.. whether it's about using or burning the non-biodegradable plastic, we all are knowingly / unknowingly contributing slightly / enormously towards this hazardous cause ☹️..

औंढा आणि पट्टा

बोरकुट 🍒.. when we were kids 🧒, it was one of the popular munching options to encash the very limited pocket money 💰.. but, having a shop meant we never needed any money in / for our pockets.. as name indicates, it is powder of indian jujube (बोरं / बेर).. while पोहे (rice flakes) were being prepared, it was another moment of / to relive-the-childhood, courtesy: बोरकुट..

next in line was ☝️ first of 4 iron ladders, rather ladder patches which immensely help the fellow trekkers to go beyond the rockpatches.. 'ladder patch' because they have one or more ladders installed at 3 of them.. only last one has a single ladder that takes you straight to the top of citadel / महाराष्ट्र with the temple.. rock ऐवजी आपण rockpatch म्हणतोच ना, same logic 🤔.. second patch had few monkeys 🐒 patrolling.. cautiously passing by them while protecting our backpacks 🎒, we proceeded to third patch which is steep and longest of all 4 patches, having 'हळू चला' and 'रांगेत चला' written painted in white.. rock-based steps are now constructed after this, to simplify more the matters, which were not available last time..

from here, we regain the sight 👁️ of the top पण आता सगळेच दमले होते, सुमेध थोडा जास्त 😦.. till the last ladder, the next part is tougher than what we experienced so far, because of multiple factors, not limited to 'तिथे जायचं आहे', 'थोडी सपाटी पाहिजे आता', 'सावली दिसेल तिथे थोडं थांबून घ्या' etc. "white गोळी (glucovita) पाहिजे का?" विचारल्यावर आणि खालल्यावर जणू त्याचा पुनर्जन्मच झाला 🥳..

the last ladder (with 80 steps) and another / last 80 footsteps 👣 meant we were at the कळसुबाई / कळसु आई temple at 11:00 a.m... एका group कडून तिरंगा 🇮🇳 आणि photographer 📸 उधार घेऊन, it was time to capture the moments of today's achievement.. देवीला / देवीच्या मंदिरात ज्या साड्या चढवल्या जातात, त्यांचा वापर करुन, थोडीफार जी जागा वर available आहे, तिथे बऱ्याच झोपड्या-cum-tents ⛺ बनवले आहेत.. अश्याच एका tent खाली विसावा घेत आम्ही थंड हवेचा / वाऱ्याचा 🌀 पुरेपूर आणि भरपूर आनंद घेत होतो..

wilson dam (भंडारदारा)

अलंग मदन कुलंग

उलटं वाचायची जशी परीक्षाच होती आज.. from the top, when viewing the Wilson dam (भंडारदारा) 🏝️, we observe some rocks, painted in white, arranged to read कळसुबाई.. वरुन उलटंच दिसणार, but that was easy.. later, after descending the last ascended ladder, had bought पेढे from a lady 👩, who claimed आमच्या घरच्याच गाईंच्या खव्याचे बनवतो.. something was stamped on them.. आधी तर कळलंच नाही, कोणत्या भाषेत लिहीलं आहे.. थोडा प्रयत्न 🧐 केल्यावर लक्षात आलं की it was mirrored English, 'bhabhi kajal' it read.. cannot even make a wildest possible guess 🤨, on how an eyeliner can be remotely related to पेढे..

कळसुबाई painted white

'तुमचा मुलगा आहे का?' 'हो.' 'इतक्या वर चढून आला?' 'हो, every step by himself' (agree, हात पकडुन, पण अजून कडेवर घ्यायची वेळ नव्हती आली). 'छान, माझे मित्र अर्ध्यातूनच परत गेले.' वाटेत भेटणाऱ्या काहींशी असेच काही संवाद साधत आम्ही वर चढतांनाच जी एक बंद झोपडी 🎪, आणि तिच्यासमोरची सावली final करुन आलो होतो, जेवणासाठी, तिथे पोहोचलो.. घरुन आणलेली भाजी आणि पराठे 🌮 bag मधून बाहेर काढण्यात आले.. प्यायला काय तर हात धुवायला पण नेमकंच पाणी होतं.. वसुधाने थोडं खाली जाऊन विहिरीतून हात धुवायला पाणी आणलं.. जेवण करुन झाल्यावर दुसरी वेळ होती पाणी घेऊन यायची, जी संधी आबांनी साधली.. २ floors इतकीच होती ती चढाई, पण आता जाणवत होती.. क्षणभर विश्रांती 💤 घेत आम्ही निघालो तेव्हा माझ्या bagचं वजन होत्याचं नव्हतं झालं होतं..

we resumed after generating some more plastic 😔, i.e., buying bottles 🍶 filled with water.. चढतांना नाही वाटलं काही, पण उतरतांना मात्र किती वर आणि दूर आलो आहोत, ह्याची चांगलीच जाणीव होत होती.. विभुतीचा incidence खूप काही जुना नव्हता, म्हणून गाडीत बसेपर्यंत सुमेधचा हात सोडायचा नाहीच 🚸, हा पक्का निर्धार केला होता.. जिथे सुमेधची height कमी पडत होती, तिथे त्याला उचलत आम्ही हळू-हळू खाली उतरत होतो.. जिथे जमत असेल तिथे चालत, जिथे जमत नसेल तिथे बसत, scree can be sometimes that deceptive, can't help it..

after descending more than half, it was time for a ☕ tea break.. 'अजून किती वेळ लागेल?' विचारलं, तर कळलं अर्धा-पाऊण तास.. पण मृगजळ सारखा हा पण भ्रमच आहे, हे ठाऊक होतं आम्हाला.. आईचा speed कमी पडत होता.. खालचं कळसुबाई निवासिनी देवस्थान 🛕 येत, मी बराच पुढे निघून आलो होतो.. जिथे गाडी लावली होती, तिथपर्यंत पोहोचायला आम्हाला left ⬅️ घ्यायचा होता.. सपाटी असून सुमेध खूप slow झाला होता.. बघितल्यावर कळलं की त्याचे डोळे लागत होते 😴.. ह्यापुढे त्याला कडेवर घेऊन चालण्यापलीकडे काही पर्याय नव्हता.. रस्ता तसा अवघड नव्हता आणि सोबतीला बाकी लोक पण दिसत होते.. वसुधाला तिच्या speedच्या हवाले करत मी पुढे निघून आलो.. खाली शेतात थोडी जागा दिसली, तिथे थोडं बसून, हातांना आराम देत, ती आल्यावर आम्ही सोबत ०५:०० 🕔 वाजता गाडीजवळ आलो..

मस्त झोप झालेला सुमेध was fresh and active 🆕 as always.. हातपाय धून, विहिरीचं थंड पाणी पिऊन, २०-२५ मिनिट होऊन गेले, पण दोघांचा काही पत्ता नव्हता.. कितीजरी slow झाले असले तरी आत्तापर्यंत यायला पाहिजे होते.. आणि शाळेजवळ 🚸 गाडी लावली आहे, हे आबांना माहीत आहे, म्हणून कसेही येतीलच, ही खात्री होतीच.. तरी, mobile (range नव्हती 📵, तरी) आणि पाणी घेत मी परत निघालो.. त्याच शेतापर्यंत गेलो, जिथून सुरुवातीच्या पायऱ्या स्पष्ट दिसतात.. कोणी उतरतांना दिसत नाही म्हणून, एक काम करत असलेल्या आजीला विचारलं, "मागच्या ५-१० मिनिटात कोणी परत येताना दिसलं का?" उत्तरात "नाही" 😒 ऐकत तिथेच ५ मिनिट वाट बघितली.. तेच बघत आजीने suggest केलं, गाडीजवळ जाऊन बघा.. "तिथूनच तर आलो आहे" म्हणत एकच विचार केला - परत जाऊन बघू, कदाचित तिकडच्या रस्त्याने आले असतील.. आणि नसतीलच आले तर काय करायचं ह्याचा विचार करु..

गाडीजवळ पोहोचत आबा दिसले.. मी तिथून निघाल्यावर लगेच २-३ मिनिटात आले, असं कळलं.. कसे / कुठून? ज्या देवस्थानापासून आम्ही left ⬅️ घेतला होता, तिथून white arrow follow करत ते rightला ➡️ गावात गेले होते (हे तेच white arrow असावेत, जे deccan ultra वाल्यांनी mark केले असतील)..

2 very popular sayings, perfectly fit here..

well begun is half done..

all is well that ends well.. ☺️

being a weekend, it didn't turn out as crowded as anticipated.. but Sundays ☀️ are worse..

if any doubts about,
१. difficult nature of the trek path - being very popular and highest peak in महाराष्ट्र, enough efforts are taken to simplify the matters.. with sufficient railings for safety and adequate ladders / ladder patches make this climb easy for begineers / amateurs too 😃..
२. min / max age - well, you must have heard "age is just a number".. that day, सुमेध was 4.4 👶 and आबा 63.9 👴.. and they both don't or neither आई nor वसुधा ply trekking as a hobby..
३. needed endurance - we had not planned any schedule today.. there were no deadlines to follow / checkpoints to confirm if we are doing good / bad.. even after starting from base at 07:00 a.m., one localite on-the-way suggested, अजून लवकर चालू करायला पाहिजे.. I completely agree, but none of us 5 are complaining about anything even now, 24+ hours after returning to home 🏡.. and that is more important / matters the most 🥳..
४. how long it takes - for us, it took 10 hrs to complete the roundtrip this time.. last time / first time, it was about 7 hours.. but in a good case, it must not be a more than 🖐️ 5 hours affair..
५. base village - both instances, we started from बारी.. घोटी कडून येतांना, रस्त्यात एक 'कळसुबाई' म्हणून कमान ⛩️ लागते, जी base village इंदोरेला जाते.. but, we were more looking for an easier option, घाटाच्या पलीकडील बारी..
६. उन्हाचा त्रास - पाणी, मीठ आणि glucose ची कमतरता नसली तर कसलाच त्रास होत नसतो.. many a times, we underestimate our bodily capabilities 💪.. sure, this is in addition to the most important factor, "will power"..

everyone born 🐣 in महाराष्ट्र should trek to its highest peak, and I have my family covered.. ✌️